Genebra, 14 de Outubro de 2023 – O Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho está consternado ao ver a miséria humana que se desenrolou durante a última semana em Israel e Gaza. Os civis – incluindo mulheres e crianças, idosos, feridos e doentes – estão actualmente a pagar o preço mais elevado.
Nada pode justificar a terrível perda de vidas civis em Israel no fim de semana passado. Nossos corações estão com as pessoas que perderam familiares ou aguardam ansiosamente notícias sobre seus entes queridos desaparecidos, que devem receber sem demora. Mas tal tragédia não pode, por sua vez, justificar a destruição ilimitada de Gaza.
Estamos profundamente alarmados com o apelo à realocação em Gaza. Os nossos voluntários recusam-se a partir e abandonam aqueles que mais precisam deles. Eles devem ser protegidos para que possam proteger os outros.
O sofrimento humano está acontecendo por todos os lados. E é sempre devastador. A morte de um filho ou filha, de um irmão, de um pai, é uma tragédia humana, não importa onde aconteça ou a quem aconteça. A vida civil deve ser protegida por todos os lados.
No direito internacional humanitário – o direito dos conflitos armados – não existe hierarquia na dor e no sofrimento. Estas regras existem para ajudar a preservar a humanidade nos momentos mais sombrios e precisam desesperadamente ser seguidas hoje. Eles são e devem continuar a ser a nossa bússola para garantir que colocamos a humanidade em primeiro lugar.
A Sociedade do Crescente Vermelho Palestino e o Magen David Adom em Israel têm trabalhado 24 horas por dia para fornecer assistência crítica, incluindo ambulâncias e serviços de saúde, às pessoas afetadas. Seus funcionários e voluntários arriscam suas vidas todos os dias para salvar outras pessoas. Ainda esta semana, perdemos colegas de ambas as Sociedades Nacionais, que foram mortos no cumprimento do dever, realizando trabalho humanitário que salva vidas. Este é um lembrete trágico dos perigos que os trabalhadores humanitários e médicos enfrentam e apresentamos as nossas mais profundas condolências às suas famílias, amigos e colegas. Reiteramos o nosso apelo para que os trabalhadores humanitários sejam protegidos.
O Movimento está empenhado em continuar a fornecer protecção e ajuda vital às pessoas que sofrem os horrores da violência contínua. Para isso, nossas equipes precisam ser capazes de operar com segurança. As organizações humanitárias devem ter acesso para realizar o seu trabalho para aliviar o crescente sofrimento humano.
As necessidades são surpreendentes e só continuarão a aumentar se as hostilidades persistirem. Apelamos a todas as partes para que exerçam moderação, cumpram as suas obrigações ao abrigo do direito humanitário internacional e protejam os civis – o que deve permanecer no centro de tudo o que fazemos.
